♬♡Flying Wings 翼 ♡♪

눈을 보고 말해요-V.O.S

看著眼睛說話

오늘 하루는 바쁠 것 같아요. 혼자 지내는 연습을 해야죠.
你今天一整天好像很忙碌 我要練習自己一個人過

내일이면 괜찮아질 것도 같은데 언제쯤 만나서 얘기할까요.

明天的話好像會變得好一點 何時可以見面聊聊呢
아니에요 당장이라도 보고싶은데 헤어지잔 말할까 자꾸만 두려워
不是這樣的 就算只有一下下也想見面 總是害怕你會說要分手

눈을 보고 내게 말해요, 내가 싫어졌단 말해요.

看著我的眼睛說話 直說不喜歡我了
왜 자꾸만 나를 못봐요, 거짓말이죠.

為何總是不見我 你是說謊吧
우린 사랑하고 있는데 그것만으론 안되나요.

說我們相愛著 只說是不行的吧
그래요 그렇게 말 안해도 잘 알고 있죠 나는
是的 你沒說出那種話 我也已經知道了

오늘 하루는 아플것 같아요. 평소 않던 이별을 해야하죠.

今天一整天好像生病了 不樣往常一樣 得離別了
내일이면 괜찮아질 것도 같은데 언제쯤 웃으며 얘기할까요.

明天的話好像會變得好一點 何時可以笑著聊聊呢
그댈 만나러 가는 길은 행복했는데, 지금 이순간만은 시간이 멈추길
以往去見你的路上非常的幸福 現在時間在這瞬間停止

눈을 보고 내게 말해요, 내가 싫어졌단 말해요.

看著我的眼睛說話 直說不喜歡我了
왜 자꾸만 나를 못봐요, 거짓말이죠.

為何總是不見我 是謊話吧
우린 사랑하고 있는데 그것만으론 안되나요.

你說我們相愛著 只說是不行的吧
그래요 그렇게 말 안해도 잘 알고 있죠 나는
是的 你沒說出那種話 我也已經知道了

이런 사랑 다신 못할것 같아 묻고 싶은게 하나있죠.

這樣的愛好像不能再愛了 想問你的只有一件事
나를 사랑하긴 했나요, 잘해주지 못했었나요.

你有愛過我嗎 好像沒有對你很好
그건 아니죠. 몇 걸음만 더 걸어가면 뒤를 돌아보지 않으면

不是那樣的吧 只走了幾步 再接著走的話 不要回頭看的話
더이상 미련없이 그대를 보내야겠죠.

就不會再有迷戀 送走她了吧
Good Bye..